Well it is that time again............time to do your shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to prepare all the other lenten meals which means meatless pero muy sabroso.   Today we purchased el pan bolillo at the panaderia La Sonorense. Tomorrow we slice the bread lengthwise and toast it in the oven. Hubby diced all the dried fruit today to use for the capirotada. He shelled the peanuts and will toast them tomorrow. He went to Supermercado Mexico today and purchased Canela, piloncillo, tomatillos, queso Oaxaca and we will be ready to roll tomorrow.   For the rest of the meal we bought nopales, dried favas which in spanish are habas and the dried, powdered shrimp. We will make tortas de camaron con nopales en mole rojo. We will shell
and clean the favas and boil until soft, then will saute with chopped onions, minced garlic and diced fresh tomatoes. In the morning we have one very light breakfast as this is a day of fasting which means you have lighter than usual meals. For lunch we will have the favas and for late afternoon the tortas de camaron con nopales y mole rojo. Will have the family over in the late afternoon to share a meal and a prayer and then off to church for Ash Wednesday.   These are my family's traditions from Tlachichila Zacatecas.   Happy Fat Tuesday to all........Alicia Avelar Olmos de Carrillo

Comment

All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share? Hilda

Comment

My Zacatecan grandmother used to make capirotada and atole. I didn't
like them as a child, now that she's dead, I can't tell her how much I
enjoy my heritage that she gave me. Marge:)

On Mar 1, 2006, at 11:24 AM, wlm27mhm wrote:

>
> All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share?
> Hilda

Comment

All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share? Hilda

Comment

All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share? Hilda

In reply to by wlm27mhm (not verified)

Comment

All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share? Hilda

Comment

I know that our first and foremost task as a Ranchos member is the research of our families, but I think it would be interesting to look at the various family customs/traditions that have been passed down through the generations, including the different foods and their variations.  Is anyone else interested?

wlm27mhm wrote:


All this yummy food, did we ever do a collection of recipies to share? Hilda
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Nuestros Ranchos General Mailing List

To post, send email to:
general@nuestrosranchos.org

To change your subscription, log on to:
http://www.nuestrosranchos.org



Yahoo! Mail

Bring photos to life! New PhotoMail makes sharing a breeze.
Comment





Olivia Jaurequi-Reyes wrote:

I know
that our first and foremost task as a Ranchos member is the research of
our families, but I think it would be interesting to look at the
various family customs/traditions that have been passed down through
the generations, including the different foods and their variations. 
Is anyone else interested?

names are just a brief part of what our research should be about. I
would much rather only know our great grandparents and know all the
little details of their lives that they passed onto our grandparents so
we could have a much better picture of the things that influenced why
we were taught what we were taught.



Yes please do start a recipe area in the files, start a customs area in
the files, start a music area in the files, start a cuentos area in the
files, start a baile area in the files, start a ???? in the files. But
remember we are aiming at Jalisco, Zacatecas and Aguascalientes. Even
though we aim at that target area doesn't mean

Comment

You're a great sales person Joseph.  I'd be more than happy to oversee this.  I just have to figure out how and what I'm doing. 

Olivia Jaurequi-Reyes
Rowland Heights, CA

Joseph Puentes wrote:



Olivia Jaurequi-Reyes wrote:

> I know that our first and foremost task as a Ranchos member is the
> research of our families, but I think it would be interesting to look
> at the various family customs/traditions that have been passed down
> through the generations, including the different foods and their
> variations. Is anyone else interested?

names are just a brief part of what our research should be about. I
would much rather only know our great grandparents and know all the
little details of their lives that they passed onto our grandparents so

we could have a much better picture of the things that influenced why we
were taught what we were taught.

Yes please do start a recipe area in the files, start a customs area in
the files, start a music area in the files, start a
Comment

Olivia, did you volunteer for this or did Joseph volunteer you!? hahaha

Olivia Jaurequi-Reyes wrote:

You're a great sales person Joseph.  I'd be more than happy to oversee this.  I just have to figure out how and what I'm doing. 

Olivia Jaurequi-Reyes
Rowland Heights, CA

Joseph Puentes wrote:


Olivia Jaurequi-Reyes wrote:

> I know that our first and foremost task as a Ranchos member is the
> research of our families, but I think it would be interesting to look
> at the various family customs/traditions that have been passed down
> through the generations, including the different
foods and their
> variations. Is anyone else interested?

names are just a brief part of what our research should be about. I
would much rather only know our great grandparents and know all the
little details of their lives that they passed onto our grandparents so
we could have a much better picture of the things that influenced why we
were taught what we were
Comment





Peggy Delgado wrote:

Olivia, did you volunteer for this or did Joseph volunteer you!?

hahaha

My grandmother taught me to hear with open ears. when I read her email
I just read it with open ears. What I heard was, "Hey Joseph, My family
came from our target area and I want to spearhead a new project. I want
to encourage everyone to send in their stories related to "Nuestra
Vida" so we can start saving them. Is it okay if I do such a project?"



Now tell the truth Peggy, did you hear the same? And Olivia isn't that
what you meant also? Well even if you didn't mean that I think your
subconscious was crying out to be part of this great new project.



remember "hear with open ears."



joseph





Olivia Jaurequi-Reyes
wrote:

You're
a great sales person Joseph.  I'd be more than happy to oversee this. 
I just have to figure out how and what I'm doing. 



Olivia Jaurequi-Reyes

Rowland Heights, CA



Joseph Puentes

Comment

Yes, Joseph! That's exactly what I heard.... Congrats Olivia!   Peggy

Joseph Puentes wrote:



Peggy Delgado wrote:

> Olivia, did you volunteer for this or did Joseph volunteer you!?
> hahaha

My grandmother taught me to hear with open ears. when I read her email I
just read it with open ears. What I heard was, "Hey Joseph, My family
came from our target area and I want to spearhead a new project. I want
to encourage everyone to send in their stories related to "Nuestra Vida"
so we can start saving them. Is it okay if I do such a project?"

Now tell the truth Peggy, did you hear the same? And Olivia isn't that
what you meant also? Well even if you didn't mean that I think your
subconscious was crying out to
be part of this great new project.

remember "hear with open ears."

joseph

>
>
> Olivia Jaurequi-Reyes wrote:
>
> You're a great sales person Joseph. I'd be more than happy to
> oversee this. I just have to figure out how and what I'm doing.
>
> Olivia Jaurequi-Reyes
>
Comment

I didn't exactly volunteer.  Shows you what happens if you ask certain questions.

Olivia

Peggy Delgado wrote:

Olivia, did you volunteer for this or did Joseph volunteer you!? hahaha

Olivia Jaurequi-Reyes wrote:
You're a great sales person Joseph.  I'd be more than happy to oversee this.  I just have to figure out how and what I'm doing. 

Olivia Jaurequi-Reyes
Rowland Heights, CA

Joseph Puentes wrote:


Olivia
Jaurequi-Reyes wrote:

> I know that our first and foremost task as a Ranchos member is the
> research of our families, but I think it would be interesting to look
> at the various family customs/traditions that have been passed down
> through the generations, including the different foods and their
> variations. Is anyone else interested?

names are just a brief part of what our research should be about. I
would much rather only know our great grandparents and know all the
little details of their lives
Comment

easy, just start a few catagories like the ones I suggested and have
people send in their stories related to each in relation (somehow) to
their relatives who came from our target area. In the story below you
have my mom who was from El Paso and my dad born in Santa Paula, but
the influence--my grandmother-- was from Jalisco. .



for example my mom used to make nopales in the plain style without
chile sauteed after being boiled even though from her childhood she
liked the style of them being cooked in a chile sauce. Why did she do
that? Well because my grandmother who was born in Las Animas, Santa
Maria de Los Angeles, Jalisco, was a strict mother-in-law when it came
to the wifes of her beloved sons (anyone else ever hear of how much the
mothers loved their sons?) and though this marriage survived until
death did part them there were other marriages from my uncles that
didn't because of the macho domineering type of attitude the sons of my
grandparents had about how they

Comment

Alicia,
Thanks go much for sharing you menu.  It has been so long since I've had the torts de camaron.  My mom and grandmother used to prepare these but they're no longer living and unfortunately neither my husband or my kids appreciate seafood.  As for the capirotada, I've never been able to duplicate that which was prepared by my grandmother, mother or aunts.  Fortunately I have a couple of aunts who are still living and they always remember me at this time.

My regards to you and your family, I'll be thinking of you of Ash Wednesday.

Like Alicia said, "Happy Fat Tuesday" to all in the Ranchos group and their families.

God Bless,
Olivia Jaurequi-Reyes
Rowland Heights, CA

Alicia Carrillo wrote:

Well it is that time again............time to do your
shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to
Comment

if the favas are dried make sure you put them in warm water the whole night before, you don't have to change the water         Leticia Leon

Alicia Carrillo escribió:

Well it is that time again............time to do your shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to prepare all the other lenten meals which means meatless pero muy sabroso.   Today we purchased el pan bolillo at the panaderia La Sonorense. Tomorrow we slice the bread lengthwise and toast it in the oven. Hubby diced all the dried fruit today to use for the capirotada. He shelled the peanuts and
will toast them tomorrow. He went to Supermercado Mexico today and purchased Canela, piloncillo, tomatillos, queso Oaxaca and we will be ready to roll tomorrow.   For the rest of the meal we bought nopales, dried favas which in spanish
Comment

ok Alicia......what time do you want me to
arrive???   :-)    I am hungry just reading your
wonderful message!
 
Josie in San Antonio


From: ranchos@yahoogroups.com
[mailto:ranchos@yahoogroups.com] On Behalf Of Alicia
Carrillo
Sent: Tuesday, February 28, 2006 3:50 AM
To:
ranchos@yahoogroups.com
Subject: [ranchos] Lent and Capirotada
Time

Well it is that time again............time to do your
shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in
New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash
Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to prepare all the
other lenten meals which means meatless pero muy sabroso.
 
Today we purchased el pan bolillo at the panaderia La Sonorense. Tomorrow
we slice the bread lengthwise and toast it in the oven. Hubby diced all the
dried fruit today to use for the capirotada. He shelled the peanuts and will
toast them tomorrow. He went to Supermercado Mexico today and

Comment

Wouldn't that be nice, to be able to gather together for special moments the Ranchos families.   I invite anyone who is in the Northern California Bay Area, that when your travels bring you this way, please let me know and you can be our guests in our home. My husband Juan and I love to entertain and love to have family over, the more the merrier. We will cook whatever is in season and share a meal.   Alicia Avelar Olmos de Carrillo

"Josie T. Trevino" wrote:

ok Alicia......what time do you want me to arrive???   :-)    I am hungry just reading your wonderful message!
  Josie in San Antonio


From: ranchos@yahoogroups.com [mailto:ranchos@yahoogroups.com] On Behalf Of Alicia Carrillo
Sent: Tuesday, February 28, 2006 3:50 AM
To: ranchos@yahoogroups.com
Subject: [ranchos] Lent and Capirotada Time

Well it is that time again............time to do your shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for
Comment

Alicia......thanks for the invitation!  My husband and
I have an RV and have travelled to your area in the past; however, my travels
now take me to Switzerland (by air!) where my youngest daughter lives. In fact,
I will be leaving around March 23rd or so.....maybe sooner.......to stay with
her for 3 months.  She is due to have her 2nd child the end of March or so
and I will be playing "grandma" for a couple or three  months, returning in
June.  We plan to sneak in a trip to Italy while we are in the
area.....I will have my laptop with me and will keep in
touch. 
 
Thanks again for the invite!
 
Josie in San Antonio
 
 


From: ranchos@yahoogroups.com
[mailto:ranchos@yahoogroups.com] On Behalf Of Alicia
Carrillo
Sent: Tuesday, February 28, 2006 1:13 PM
To:
ranchos@yahoogroups.com
Subject: RE: [ranchos] Lent and Capirotada
Time

Wouldn't that be nice, to be able to gather together for special moments
the Ranchos families.
 
I invite anyone who is in the Northern

Comment

Josie give us a wrap up of the SLC trip. . .and if you would can you
give monthly or every 6 week updates. How many have said they are
planning on going.



thanks,



joseph



ps: does Capiotada fly FedEx well? Thanks Alicia. . .you know the next
time I'm in SanJo that I'll be coming to your house for some frijoles
and arroz.



funny how I miss the simple stuff.







Josie T. Trevino wrote:

Alicia......thanks for the
invitation!  My husband and I have an RV and have travelled to your
area in the past; however, my travels now take me to Switzerland (by
air!) where my youngest daughter lives. In fact, I will be leaving
around March 23rd or so.....maybe sooner.......to stay with her for 3
months.  She is due to have her 2nd child the end of March or so and I
will be playing "grandma" for a couple or three  months, returning in
June.  We plan to sneak in a trip to Italy while we are in the
area.....I will have my laptop with me and will keep in touch. 
 
Thanks again for

Comment

Joseph......I am in the process of doing this.......I am
waiting to hear from someone on the hotel info.  He promised to get back
with me in the next couple of days.....if not I will certainly call him
again.  I will keep you updated. 
 
What I would like to request, again, is that ANYONE who
might be interested in this trip please let me know soon.  I have had
responses from Arturo Ramos, Maria Cortez, Alice Carrillo, Helyn, Lydia Corona
and Francisco Sevilla stating they might be interested.  I do not need a
definite "yes" right now, only to get some idea as to the number of rooms to
request from the hotel.   I also need to know if anyone will be
sharing a room, and the number of people for each room.  I was told that
the price would be $80.00 per room for one to four persons per room. 

 
I am working on something else but will not have
details until later this week or early next week......soooooo keep tuned! 
:-)
 
Best regards,
 
Josie in San Antonio
 
 


Fr
Comment

Geez....Alicia....I thought this was going to be an invitation to the Ranchos Group for Capirotada at your home. Great family tradation....Saludos, Helyn

Alicia Carrillo wrote:

Well it is that time again............time to do your shopping and get ready for Capirotada. Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to prepare all the other lenten meals which means meatless pero muy sabroso.   Today we purchased el pan bolillo at the panaderia La Sonorense. Tomorrow we slice the bread lengthwise and toast it in the oven. Hubby diced all the dried fruit today to use for the capirotada. He
shelled the peanuts and will toast them tomorrow. He went to Supermercado Mexico today and purchased Canela, piloncillo, tomatillos, queso Oaxaca and we will be ready to roll tomorrow.   For the rest of the meal we bought nopales, dried favas
Comment

Helyn,   Will you be coming to Fremont this Thurs? If so I would like to bring you some of Juan's now world famous capirotada, that is if there's any left after today. Just kidding, if I know you are coming I will set some aside for you. Let me know, tu amiga Alicia.

Santos Luna wrote:

Geez....Alicia....I thought this was going to be an invitation to the Ranchos Group for Capirotada at your home. Great family tradation....Saludos, Helyn

Alicia Carrillo wrote:
Well it is that time again............time to do your shopping and get ready for Capirotada.
Tomorrow is fat Tuesday as they say in New Orleans but for "nosotros los Mexicanos" it is time to prepare for Ash Wednesday. Not only do we prepare capirotada but we begin to prepare all the other lenten meals which means meatless pero muy sabroso.   Today we purchased el pan bolillo at the panaderia La Sonorense. Tomorrow we slice the bread lengthwise and toast it in the oven