Spanish Language Characters

Hi, Victor,
 
I understand what you said in Spanish about using right side ALT and the ? key to get the Spanish character for "el signo de interrogacion", but since I set my computer back to the factory settings, I have not tried it.  Does that work? (Sorry I couldn't respond in Spanish).  When I reset my computer for the Spanish characters I still might not be able to have that one character work.  I found that the exclamation character doesn't work with my MSN Explorer.  I don't have Outlook Express (Internet Explorer) because my MSN Explorer e-mail is web-based only in order to not have my e-mails to other Internet Providers blocked because I have a msn.com address on another e-mail account.
 
Thanks,
 
Emilie Garcia
Port Orchard, WA
 
From: Victor Villarreal
Sent: Tuesday, June 21, 2005 5:45 AM
Subject: [ranchos] Re: Spanish Language Characters
 
--- In ranchos@yahoogroups.com, "Emilie Garcia" <auntyemfaustus@h...>
wrote:
> There is an easier way to do Spanish Language characters on the
computer (instead of remembering 3-digit numbers for each character). 
>
> (message clipped)
>
>      There is also a list for other characters that can by typed by
using ALT plus other keys for the letters U, A, and O with an umwalt
(sp?), the character for Paragraph, and the one for the upside down
exclamation point (can't use that last one on MSN Explorer, only
Outlook Express.  I couldn't find a way to do the upside down question
mark.  
>
> Emilie Garcia
> Port Orchard,

Hello Emilie,

I too have my keyboard configured for International English.  As you
know, in my case Spanish is my native language and English is my second
one.

Regarding the upside down question mark (or should it be right side

Mis ancestros de los Altos.

Alicia,

I agree.  This really must be an exciting finding for Steven.  
I've also wondered how many in the Ranchos group have done a DNA 
study (either Y-DNA or mtDNA) or are considering doing one?

What is gradually showing up by those who have done genetic testing 
is that most of us with Mexican roots have a European paternal 
lineage and a Native American maternal ancestry.

Saludos
Victor


--- In ranchos@yahoogroups.com, Alicia Carrillo <alliecar@p...> wrote:
> Steven,
>  
> How exciting that you found this information and that it's a 
possibility that you may have made a connection with your ancestral 
tribe.
>  
> I feel happy for you and a little envy that you have come so far 
and that you may have Otomi blood lines. Have you by chance done the 
DNA study on anyone in your family? That would be interesting to see 
where it takes you.
>  
> Alicia
> 
> "Steve G. Apodaca" <sgapodaca@y...> wrote:
> Hello.
> 
> I want to share what I recently found and check if anybody is 
> related to these ancestors. A couple days ago, I finally checked 
the 
> marriage record of my ancestors from Los Altos.
> 
> My 2nd greatgrandfather Juan Tapia married my 2nd greatgrandmother 
> Bibiana Martinez in Lagos de Moreno on February 5, 1879. Juan's 
> parents were Atanacio Tapia and Secundina Olivares. Bibiana's 
> parents were Juan Martinez and Matiana Lopez. Before reading this 
> document I just knew that my Tapia ancestros were from "somewhere 
in 
> Los Altos", according to my grandmother. She did not remember where 
> were they from. Now, I know that they were from a rancho near Lagos 
> called Cañada de Ricos. Is anybody familiar with this name? I 
> checked the Jalisco census on the files area and found out that the 
> population in that place is currently less than 100. Well, while 
> surfing the web, using google, I found something very interesting 
> about this rancho. On the Lagos de Moreno official website, I 
> discovered these two entries:
> 
> 
> 17 de (Abril) 1686 El cacique indígena al parecer otomí Joseph 
> Cristobal de Luna y Tapia compra un sitio de ganado menor ( 780 
> has.) y dos caballerías de tierra (85.6 has.) para establecer el 
> poblado de "Cañada de los Indios Ricos" que evolucionaría a la 
> actual colonia Cañada de Ricos.
> 
> 14 de (Mayo) 1935 Se autoriza la fundación del ejido Cañada de 
Ricos 

Spanish Language Characters

--- In ranchos@yahoogroups.com, "Emilie Garcia" <auntyemfaustus@h...> 
wrote:
> There is an easier way to do Spanish Language characters on the 
computer (instead of remembering 3-digit numbers for each character).  
>
> (message clipped)
>
>      There is also a list for other characters that can by typed by 
using ALT plus other keys for the letters U, A, and O with an umwalt 
(sp?), the character for Paragraph, and the one for the upside down 
exclamation point (can't use that last one on MSN Explorer, only 
Outlook Express.  I couldn't find a way to do the upside down question 
mark.   
> 
> Emilie Garcia
> Port Orchard, 

Hello Emilie,

I too have my keyboard configured for International English.  As you 
know, in my case Spanish is my native language and English is my second 
one.

Regarding the upside down question mark (or should it be right side 
up), ¿Has intentado usar la combinación de teclas "Alt" a la derecha 
del la barra espaciadora y la tecla con el signo de interrogación?

Saludos
Victor Villarreal



Yahoo ID/Passwoord for files and links

Joseph,
 
You asked my if I had been able to get into the files and links at Ranchos, and if I had a Yahoo ID and Password;
 
    Yes, I have been able to get into the files and links, and yes I do have a Yahoo ID and Password.  I notice that I have to enter my Password to get to the files and links.
 
Thanks,
 
Emilie Garcia
Port Orchard, WA.




Get more from the Web. FREE MSN Explorer download : http://explorer.msn.com

Jurisdiction for Olague

Joseph,
 
You asked me for a list of places in Zacatecas where my research for my Olague anetecedents has led me:
 
My Olague-Tinajero-Suriano [Soriano]-Flores-Rodriguez originated in Jerez or Tepetongo.  I have not found any mention of any Ranchos or other designated places in the vicinity of Jerez or Tepetongo.
 
I will update my trees in WorldConnect for both my Olagues and for my husband's Garcia-Cevantes when I get more information.  So I ask those interested to again check the links in my folder in a few weeks.
 
Thanks,
 
Emilie Garcia
Port Orchard, WA




Get more from the Web. FREE MSN Explorer download : http://explorer.msn.com

Problem

I would like to thank the people who took the time to answer my plea 
for help. I believe I found a solution to the problem, thanks to
Aajay 
suggestions. I was able to export the file with the ".ged" file 
extension.  When I imported it back, it went to my Ancestry Family 
Tree program which also resides on the same drive.

I went back to the PAF program and was not sucessful in my attempts
to 
start a new file.  It looks like the program itself went belly-up.

I don't have a disk for the PAF program. It was downloaded from the 
LDS web site.(for free)  I am not sure whether I want to use that 
program again or to stick with the old one (AFT).

Thank you again everybody.

Thank you Joseph. 




PAF Help Needed!!!

Find the .paf file by doing a search for the name. Right click on the
file and choose properties. Uncheck "read only".

Luna

Joseph Puentes wrote:



-------- Original Message --------
Subject: 	Problem
Date: 	Mon, 20 Jun 2005 12:51:57 -0700
From: 	John Gonzalez <1gnzlz@...>
To: 	Joseph Puentes <makas@...>



Joseph:


I need some help. Do you know if there is anybody out there who is
using the LDS program: PAF 5.2 who might be able to help me with a
problem?

Here's the problem: I was trying to make some changes to my Windows
XP program, but the changes didn't work. I had to reboot my computer
in "Safe Mode" and ran the restore program. Everything started
working again, except for the PAF program.
I can bring it up but it comes up as a "read only" program. I can
view all of my data, I can print it out, but it is not allowing me to
make changes to it or enter new data. I think the computer recovered
the PAF program from the back-up file that was probably "write protected"
I know that there must be a way to fix it, just don't know how... Any
ideas anybody?
The LDS Family Search Center is closed on Monday, I can't get any help
from them today.

Any comments or suggestions are welcome.
Thank you.
1gnzlz@... <mailto:1gnzlz@...>

------------------------------------------------------------------------
*Yahoo! Groups Links*

    * To visit your group on the web, go to:
      http://groups.yahoo.com/group/ranchos/


* To unsubscribe from this group, send an email to:

      ranchos-unsubscribe@yahoogroups.com
      <mailto:ranchos-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe>


* Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of

Jurisdictions for Garcia-Cervantes


Joseph,
 
You asked me for a list of places in Jalisco, etc where my research for Garcia-Cervantes has led me:
 
Besides Encarnacion de Diaz and Lagos de Moreno in Jalisco, I see mention of a Santa Maria (jurisdicacion), Jalostotitlan [Jalisco] Teocaltiche [ditto], Tlaltamango [Puebla?], Canada de Agusin, [?]Jesus Maria in Aguascalientes, Rincon de Romos [Aguascalientes], Ciudad Aguascalientes, Hacienda de Santiago [Aguascalientes], Puerto del Marquez [Aguascalientes], Real de Asientos [ditto] Hacienda de Pavellon [ditto], Puesto de Maguli [ditto].
 
I am having a hard time, and have had when I was reading the messages on the Jerezano group on MSN, understanding why people kept talking about what Ranchos they were from.  My father never talked about being from any rancho, just from the pueblos of Jerez or Tepetongo.  I guess you or your parents have to be from there recently in order to understand.  My father and my husband's great-grandfather left Mexico more than 100 years ago, and we grew up mostly out of the culture.  Our Spanish was never what it should be. 
 
I always thought a rancho was a place out in the country where they had cattle, like a working hacienda.  Here in the US we use the terms cities, towns, villages, suburbs, ranches--that's about it.  In Mexico, besides ranchos, I see they use the terms colonias, ejidos, poblados, pueblos, a few others.  I think Mexico has kept the old Spanish descriptions, but nowadays the places are more like villages, towns, and cities, no?  When we went to Mexico City to visit my husband's aunt, she lived in an area of that city called a Colonia.  To me that was like saying Beverly Hills, CA (a suburb of LA) or University District in Seattle, no?  
 
Emilie Garcia
Port Orchard, WA



Get more from the Web. FREE MSN Explorer download : http://explorer.msn.com

PAF Help Needed!!!

John,

It sounds like your genealogy file might be set to read-only.  If you 
open up My Computer (or Windows Explorer) look in the folder where 
you have your genealogy file stored.  The file will have a .PAF 
extension.  Right-click on the file, select properties and see if the 
attribute read-only at the bottom is checked.  If it is, then uncheck 
it and click OK.  That should reset your genealogy database to 
read/write.  It doesn't sound like the PAF program is the culprit, 
but your genealogy database is.  To test my theory you could create a 
brand new genealogy database and see if you can read and write to 
it.  If you can, then my theory is correct.  If not, email and I'll 
help you troubleshoot it.

Maria

--- In ranchos@yahoogroups.com, Joseph Puentes <makas@n...> wrote:
> 
> 
> -------- Original Message --------
> Subject: 	Problem
> Date: 	Mon, 20 Jun 2005 12:51:57 -0700
> From: 	John Gonzalez <1gnzlz@v...>
> To: 	Joseph Puentes <makas@n...>
> 
> 
> 
> Joseph:
>  
> I need some help.   Do you know if there is anybody out there who 
is 
> using the LDS program: PAF 5.2 who might be able to help me with a 
problem?
>  
> Here's the problem: I was trying to make  some changes to my 
Windows XP 
> program, but the changes didn't work.  I had to reboot my computer 
in 
> "Safe Mode" and ran the restore program.  Everything started 
working 
> again, except for the PAF program.
> I can bring it up but  it comes up as a "read only" program. I can 
view 
> all of my data, I can print it out, but it is not allowing me to 
make 
> changes to it or enter new data.  I think the computer recovered 
the PAF 
> program from the back-up file that was probably "write protected"
> I know that there must be a way to fix it, just don't know how...  
Any 
> ideas anybody? 
> The LDS Family Search Center is closed on Monday, I can't get any 
help 
> from them today.
> Any comments or suggestions are welcome.
> Thank you.
> 1gnzlz@v... <mailto:1gnzlz@v...>



PAF Help Needed!!!

John---
 
It looks like you need to re-install the PAF program.  Only your PAF data files were saved, no?  Do you have the disks so you can re-install PAF?  When I ran a restore program on my computer, it wiped out PAF, screen savers, --- everything that had not been installed at the factory.  I didn't have room for the PAF which I had installed after I got the computer.  I had to re-install my printer, mouse, scanner, etc.   Everything else (encyclopedia, Photoshop, etc. was gone in order to give me enough memory so that it didn't take hours to download websites, etc.
 
Emilie Garcia
Port Orchard, WA
 
 
----- Original Message -----
From: Joseph Puentes
Sent: Monday, June 20, 2005 2:46 PM
To: LosRanchos
Subject: [ranchos] PAF Help Needed!!!
 


-------- Original Message --------
Subject: Problem
Date: Mon, 20 Jun 2005 12:51:57 -0700
From: John Gonzalez <1gnzlz@verizon.net>
To: Joseph Puentes <makas@...>

Mis ancestros de los Altos.

Hello.

I want to share what I recently found and check if anybody is 
related to these ancestors. A couple days ago, I finally checked the 
marriage record of my ancestors from Los Altos.

My 2nd greatgrandfather Juan Tapia married my 2nd greatgrandmother 
Bibiana Martinez in Lagos de Moreno on February 5, 1879. Juan's 
parents were Atanacio Tapia and Secundina Olivares. Bibiana's 
parents were Juan Martinez and Matiana Lopez. Before reading this 
document I just knew that my Tapia ancestros were from "somewhere in 
Los Altos", according to my grandmother. She did not remember where 
were they from. Now, I know that they were from a rancho near Lagos 
called Cañada de Ricos. Is anybody familiar with this name? I 
checked the Jalisco census on the files area and found out that the 
population in that place is currently less than 100. Well, while 
surfing the web, using google, I found something very interesting 
about this rancho. On the Lagos de Moreno official website, I 
discovered these two entries:


17 de (Abril) 1686 El cacique indígena al parecer otomí Joseph 
Cristobal de Luna y Tapia compra un sitio de ganado menor ( 780 
has.) y dos caballerías de tierra (85.6 has.) para establecer el 
poblado de "Cañada de los Indios Ricos" que evolucionaría a la 
actual colonia Cañada de Ricos.

14 de (Mayo) 1935 Se autoriza la fundación del ejido Cañada de Ricos 
su ejecución es el 29 de Junio del mismo año. En esta zona se ubicó 
un importante asentamiento indígena a partir de 1686 cuando compra 
estos predios el cacique al parecer otomí Joseph Cristobal de Luna y 
Tapia quien efectúa la operación de compra-venta de estos terrenos 
en San Luis del Río, Querétaro en el citado año.

I wonder if it is all a coincidence that my TAPIA ancestors are from 
Cañada de Ricos, a village founded by an otomi cacique named 
Cristobal de Luna y TAPIA in 1686. Could this individual be my 
gggggggreatgrandfather? Well, I still need to research 200 years of 
Tapia history in order to find a possible connection, but it is 
quite exciting just to imagine that I possibly found the name and 
native tribe of one of my family lines.

Saludos.

Steve



Genealogia Diaz del Castillo/Martin del Campo

Thank you.  It is good information to know.

Alberto.

--- John Gonzalez <1gnzlz@...> wrote:

> Joseph: 
> I congratulate you and admire your effort with the
> lenguage. You are doing a great job!  I wish more
> people would follow your example.
> 
> O.K. Joseph here it comes:
> 
> I noticed that lot of people don't know that there
> is a way to type the letter "ñ  on their computers, 
> they always use the letter "n" . It makes a whole
> lot of difference when they use "n"  instead of  "ñ"
>  with horrendous results .  In the case where they
> want to say years = años, they say: anos, which you
> probably already know that it means anus.
> To type the letter  "ñ"  you press the "Alt" key and
> while you hold it pressed you type the number 164 on
> the keypad.  The "ñ"  will appear on the screen as
> soon as you release the "Alt" key.  If you need it
> in upper case the number to use is 165.
> You might want to pass this bit of information to
> the rest of the members, Iam almost sure that there
> are a lot of them that don't know it..
>   
> 
> 
> 
> 
> 1gnzlz@...
>   ----- Original Message ----- 
>   From: Joseph Puentes 
>   To: ranchos@yahoogroups.com ;
> longsjourney@... 
>   Sent: Sunday, June 19, 2005 7:12 AM
>   Subject: Re: [ranchos] Genealogia Diaz del
> Castillo/Martin del Campo
> 
> 
>   Francisco,
> 
>   Saludos. . .ojala que estes bien. [John Ayudame
> con mi Espanol. . .voy hacer la lucha].
> 
>   No se que decirte. Paco, otros miembros,y  Yo 
> (pero no todos) estamos usando el "Family Tree
> Maker." Pero creo que algunos estan poniendo su
> informacion en "Ancestry" y copiando en "Word" y
> mandandomelo a mi. Estoy mandando esto ha Erlinda
> Castanon-Long (longsjourney@...) para ver
> como ella lo hace.
> 
>   [Erlinda, how are you making up your nice
> Genealogy reports and putting them into Word?
> Francisco has his work almost complete but wants to
> do the same thing that you recently did. since I
> don't use Ancestry I haven't a clue how to advise
> him.]
> 
>   Francisco,  tambien te  quiero decir que yo
> prefiero que mandes tu trabajo genealogico en un
> "informe genealógico" y no en Arbol. Yo creo que los
> Arboles son muy específicos y los Informes tienes la
> misma informacion y mucha mas. 
> 

Genealogies Added To Links



When I add genealogies to the "Links" I have no way of making an
announcment other than sending out an email.

Emilie Garcia (auntyemfaustus@...) has just submitted her
Garcia-Cervantes and Francisco Olague links on World Connect in
Rootsweb. Go to the links area and click on her folder and see her
links.

Emilie can you send me a complete list of the places in Jalisco or
Zacatecas that you are doing research. I saw Encarnacion de Diaz but I
need any other places or rancho names you have and I'll add them to
your folder description.



Have you been able to get into the "files" and "links" yet? Do you have
a Yahoo ID and Password?



let me know if I can help with this.



joseph




Genealogia Diaz del Castillo/Martin del Campo

Hi, Joseph,
 
Re PAF and Family Tree Online at Ancestry.com:
 
PAF is a great program if your computer has the room for it.  It makes great charts, trees,etc.  The Family History Centers can download it to your computer or a disc or sell you the program and teach you how to use it.  I don't have room for it on my computer, but I will get that when I get a new computer.  Right now I use the Online Family Tree program on Ancestry.com. 
 
I think I understood Francisco Martin about his not seeing his trees in the format you've been getting from those who have Family Tree on their computers.  When I want to forward a tree to someone, I go to WorldConnect and find my tree, then I click on "Ahnentafal"  (German word for Pedigree) and it brings up my tree in the Generation 1, Generation 2, etc format that people have been sending to you. 
 
I still have to e-mail you my "Ahnetafal" pedigrees.  I was going to wait until I updated them, but I don't seem to get around to it.  So I might as well send you the trees as they are (names, but no dates).  Mine are not as neat as the ones you get from people's computers, since I am technically challenged and don't really know how to use the program.  I seem to get many repetitions, etc.  I will e-mail them to you at your makas address.  Please clean them up for me if you can (eliminate the repetitions, etc).
 
    Emilie Garcia
     Port Orchard, WA.
 
----- Original Message -----
From: Joseph Puentes
Sent: Sunday, June 19, 2005 7:12 AM
To: ranchos@yahoogroups.com; longsjourney@...
Subject: Re: [ranchos] Genealogia Diaz del Castillo/Martin del Campo
 
Francisco,

Genealogia Diaz del Castillo/Martin del Campo

Francisco,



Saludos. . .ojala que estes bien. [John Ayudame con mi Espanol. . .voy
hacer la lucha].



No se que decirte. Paco, yo y otros miembros (pero no todos) estamos
usando el "Family Tree Maker." Pero creo que algunos estan poniendo su
informacion en "Ancestry" y copianlo en "Word" y mandandolo a mi. Estoy
mandando esto ha Erlinda Castanon-Long (longsjourney@...) para
ver como ella lo hace.



[Erlinda, how are you making up your nice Genealogy reports and putting
them into Word? Francisco has his work almost complete but wants to do
the same thing that you recently did. since I don't use Ancestry I
haven't a clue how to advise him.]



Francisco tambien quiero decir que yo prefiera que mandas tu trabajo
genealogico en un "informe genealógica" y no en Arbol. Yo creo que los
Arboles son muy específico y los Informes tienes la misma informacion y
mucha mas.



Esto no es "ley" y si quieres mandar nomas los arboles esta bien usted
haga esa decisión. Para los Arboles tienes que comprar el Family Tree
Maker o puede ser que el "PAF" que es gratis en www.familysearch.org
hace Arboles para mandar.



[Can anyone tell me if PAF makes Charts or Trees I'm really clueless
about PAF?].



digame si no entiendes mi Espanol. . .es cosa trieste pero se me hiso
mi lengua segunda,



joseph



ps: vivo en el otro lado de los EUA. Yo vivo en Carolina del Norte para
el sur de Virginia y para el Norte de Carolina del Sur. Aqui hayas su
casa si un dia puedes caminar por aqui. Nomas estamos de 5 horas de
Washington, DC.



pps: dos puntos mas. Cuando estes listo tenga cuidado que no hay nadie
vivo en su trabajo que me mandas. Y tambien que me lo madas a mi y no
en un Email al grupo. todos los genealogias del grupo nomas son para
nostros (privado) y el archivo de mensajes es publico.





Francisco Martin wrote:

Genealogia Diaz del Castillo/Martin del Campo

Hola Joseph.

 

   ya esta casi terminada, fue de gran utilidad la informacion de Francisco Hernandez, por cierto te queria preguntar que software, utilizan para hacer el arbol genealogico que lo pone en recuadro a cada una de las personas. ya que el de Ancestry, no lo pone y solo maneja una sola rama a la vez o me podrias informar como hacerle para bajarlo y avisrte?

 

  Por cierto la semana pasada estuve en Los Angeles y San Diego, por favor dime donde estas para cuando valla localizarte.

 

  Saludos

 

      Francisco Martin

 

 



Joseph Puentes <makas@...> wrote:

Saludos Francisco,

yo no tengo informacion de los Diaz del Castillo. Nomas queria decir que
cuando estas listo para mandar su genealogia de Martin del Campo digame
y hago un "Folder" para su informacion. Es mirado los genealogias de los
otros en el grupo que son Martin del Campo de Los Altos de Jalisco?

joseph



Francisco Martin Lara wrote:

>Me puede alguien informar si hay algunos datos de los Diaz del
>Castillo, supuestamente originarios de Zacatecas?
>
>Gracias
>
>     Francisco Martin
>
>
>
>
>
>Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>
>
>

>




Discover Yahoo!

Use Yahoo! to plan a weekend, have fun online & more. Check it out!

census records

I am confident that the answer to this question is yes. Having said that
I'm not sure what Mexico's rules are with regards to when that info
becomes public. I've seen census books available and I'll try to find
info about these books. I think they are generic in nature just giving
population and employment information.


joseph

Margarita Vallazza wrote:

Does Mexico have records of its censuses? Marge:)
On Jun 16, 2005, at 7:19 AM, Joseph Puentes wrote:




census records

Does Mexico have records of its censuses? Marge:)

On Jun 16, 2005, at 7:19 AM, Joseph Puentes wrote:


-------- Original Message --------

Subject:

[Ciudad_Juarez] census records

Date:

Thu, 16 Jun 2005 04:58:40 -0600

From:

gmccrary@...

Reply-To:

Ciudad_Juarez@yahoogroups.com

To:

Ciudad_Juarez@yahoogroups.com





Check with your local library to see if they subscribe to Heritage

Quest. If they do library patrons are given a password and can

access the census records for no charge.



Gloria









Yahoo! Groups Links

• To visit your group on the web, go to:

http://groups.yahoo.com/group/ranchos/

 

• To unsubscribe from this group, send an email to:

ranchos-unsubscribe@yahoogroups.com

 

• Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.


census records





-------- Original Message --------

Subject: [Ciudad_Juarez] census records
Date: Thu, 16 Jun 2005 04:58:40 -0600
From: gmccrary@...
Reply-To: Ciudad_Juarez@yahoogroups.com
To: Ciudad_Juarez@yahoogroups.com




Check with your local library to see if they subscribe to Heritage 
Quest.  If they do library patrons are given a password and can 
access the census records for no charge.

Gloria