Volunteers Needed: Spanish Speaking/WritingTutors
Joseph,
I would be glad to help out as a tutor!
-Angelina-
Joseph,
I would be glad to help out as a tutor!
-Angelina-
Joseph, I am good with databases. I am happy to volunteer if you still need help. -Esther Jordan(Lopez) :)
(I am also returning home in a few days so I can continue with the other work.)
Hi All,
I'm looking for two or possibly three volunteers to put together a
database of sorts on all the members of the group that have made a
family connection with each other. This list would give the persons
names, their email address, their location of connection and then the
details of how the connection was made.
I believe my cousin Angie Godina already started such a list but I
believe that would only be a start.
joseph
======================
Joseph Puentes
NoMeat@h2opodcast.com
http://h2opodcast.com/vsse.html (Vegan Environmental Solutions Podcast)
http://h2opodcast.com (Environmental Podcast)
http://h2opodcast.blogspot.com (Blog for above)
http://PleaseListenToYourMom.com (Women's Peace Podcast)
http://NuestraFamiliaUnida.com (Latin American History Podcast)
http://nuestrosranchos.org (Jalisco, Zacatecas, and Aguascalientes
Genealogy)
While reading the groups postings regarding confirmation records. I have read many in Aguascalientes, from 1620 to 1823. There was no set age limit. It just depended on when the bishop made his rounds. I have even seen one person (espanol) confirmed at the age of 70 or so. I would have to say to not overlook them, same as burial records. The Teocaltiche confirmation records are not as clear as the Aguascalientes records....and there are a few microfilm rolls where the pages are not in order. Off the top of my head I can not recall the time period as my cousin is the Teocaltiche expert.
I have found many missing links using confirmation and burial records, when my line does not appear in baptism records or marriage records.
Rose
What is a coyote/o/a / collote ... ?
The modern dictionary doesn't help.
I assume it is a racial designation?
--
Best regards,
Stuart mailto:stuartarms@gmail.com
Hi all. If you have access to the marriage films of Nochistlan for the year 1733, I am looking for info onCayetano Ruiz and Ana Lugarda Mercado. Specifically, their ages and names of parents.
Please PM me if you can help.
Gracias,
-C
MARRIAGE:
Nochistlan, Zac.
15 Feb 1733
Cayetano Ruiz & Ana Lugarda Mercado
Dear fellow members,
In the files section, under reference material, I have posted a PDF guide to old Spanish writing (paleography) of the 12th through 17th centuries, Spain and her colonies.
The file includes upper case, lower case and numerals.
Hope it helps.
-Claudia
One of the issues that has come up with the upgrade of the site is the lack
of organization in the Albums section of the site.
I have contacted a number of you regarding albums that are marked private
and should really be public, in the sense that they do not contain photos of
people and would be valuable to non-members as resources. Examples of these
include screen shots of searching through the LDS familysearch.org website,
historical maps and photos of contemporary maps.
I have changed many of these photos previously marked private to public so
they are now viewable even by non-members. I will be sending personal
e-mails to those of you who have photos that are not in albums at all or are
in inappropriate albums, but I would appreciate if those members who have
uploaded photos could go to the site and check that:
1. Your photos are not orphaned, i.e. not in an album or in an inappropriate
album
2. If your album(s) or photo(s) are marked "Restricted" that they really
need to be marked as such. If your album is marked public, but all of the
photos are marked restricted, there is a problem. Either the album should
be private or the photos should be public.
3. You do not have a proliferation of albums in different spots for the same
type of content. Ideally a user should have a personal album in the
Members' Genealogical Scans and/or Member Photos album and other photos
should go into the common subject themed albums.
Thank you everyone for your help!
Adrian, I just checked your file and see that I have some information on some of your lines. You share the Banuelos line with a few people in Nuestrosranchos. I have your Guerrero/Briceno line. with one record I need to put in to take those lines back one more generation, I will do that on Tueday. I always put any record I have online so if you click on the name it will give you my record if I have one.
I have my records on Rootsweb.com. I also have your Sanchez and a few other lines. Just put your name of interest and it will come up, I'd suggest you check the index next for names of interest to you. I think I have some records that would be of interest to you.
Linda in Everett
Arturo,
Have you got the ancestry of Bartolome de Luna y Tapia?
regards,
Hector Felix Aizcorbe
> To: research@lists.nuestrosranchos.org> From: arturo.ramos2@gmail.com> Date: Mon, 20 Aug 2007 11:39:39 -0700> Subject: [Nuestros Ranchos] Lunas in Tlaltenango> > > Anna:> > Also, I remember reading somewhere that the Tapias, like the Haros were descendants of Pedro de Bobadilla, original encomendero of Tepechitlan.> > There is a marriage register of Bartholome de Luna y Tapia, marrying a daughter of Hernando de Haro and Cecilia Lopez, which indicates they were cousins and would seem to support this theory:> > 1659-01-08> Cuarto grado de parentesco con dispensación. Bartholomé de Luna y Tapia, español soltero con Doña Lorenza Ortiz de San Pedro, española vuida. Padrinos Ignacio Rubio de Loyola y Isabel Tello, su mujer. Testigos Alonzo ___, Juana de Reyes y Pedro Jiménez, todos españoles y vecinos del partido.> -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- > Nuestros Ranchos Research Mailing List> > To post, send email to:> research(at)nuestrosranchos.org> > To change your subscription, log on to:> http://www.nuestrosranchos.org
Jose Aguayo is there a conection here? Iam not real good with that side of the family Cecilia
jose aguayo, my name is cecilia Noonen, my half-sister is Tammy J. Aguayo-Gerard from gallup, nm
Our new site has template has the ability to rotate banners, i.e. different pictures appear on the top of the page each time the site loads.
While I have done my best with my meager graphic design capabilities to put something interesting and relevant up there, I am sure others can do better. I would ideally like to get different collages or people's photos of their ancestors, snippets of document scans, etc. going up there.
If anybody is up to the task to create some alternative banners or would like to volunteer specially old or beautiful photos, please let me know. The banners should be PNG or JPG files with dimensions of 970x200px.
Wow! Thanks, Del!
Corrine Ardoin
Santa Maria, California
Peace on earth for all creatures is a beautiful concept.
Thanks for sharing.
Del
Dear Nuestros Ranchos members...
The site is back up. Thanks to all of the members who tested the prototype
new site over the last few days and identified a number of issues.
Hopefully we have gotten these resolved and the new site will not have TOO
many problems.
Inevitably there will be issues and I will try to address them as
expeditiously as possible. Rest assured that despite the problems, the
upgrade of software will give the group a more secure and powerful tool to
continue collaborating in the search for our ancestors.
Estimados miembros de Nuestros Ranchos...
Hemos puesto el sitio en linea de nuevo. Gracias a todos los miembros
quienes participaron en las pruebas del sitio prototipo a traves de los
ultimos dias e identificaron un numero de problemas. Ojala hemos
resolucionado esos problemas y el nuevo sitio no tendra demasiados
problemas.
Inevitablemente, habran problemas e intentare resolucionarolos lo mas pronto
posible. Queden asegurados que a pesar de los problemas, la actualizacion
del software le dara al grupo una herramienta mas segura y util para seguir
colaborando en la busqueda de nuestros ancestros.
Dear Nuestros Ranchos members...
The site is back up. Thanks to all of the members who tested the prototype
new site over the last few days and identified a number of issues.
Hopefully we have gotten these resolved and the new site will not have TOO
many problems.
Inevitably there will be issues and I will try to address them as
expeditiously as possible. Rest assured that despite the problems, the
upgrade of software will give the group a more secure and powerful tool to
continue collaborating in the search for our ancestors.
Estimados miembros de Nuestros Ranchos...
Hemos puesto el sitio en linea de nuevo. Gracias a todos los miembros
quienes participaron en las pruebas del sitio prototipo a traves de los
ultimos dias e identificaron un numero de problemas. Ojala hemos
resolucionado esos problemas y el nuevo sitio no tendra demasiados
problemas.
Inevitablemente, habran problemas e intentare resolucionarolos lo mas pronto
posible. Queden asegurados que a pesar de los problemas, la actualizacion
del software le dara al grupo una herramienta mas segura y util para seguir
colaborando en la busqueda de nuestros ancestros.
Dear Nuestros Ranchos members...
The site is back up. Thanks to all of the members who tested the prototype
new site over the last few days and identified a number of issues.
Hopefully we have gotten these resolved and the new site will not have TOO
many problems.
Inevitably there will be issues and I will try to address them as
expeditiously as possible. Rest assured that despite the problems, the
upgrade of software will give the group a more secure and powerful tool to
continue collaborating in the search for our ancestors.
Estimados miembros de Nuestros Ranchos...
Hemos puesto el sitio en linea de nuevo. Gracias a todos los miembros
quienes participaron en las pruebas del sitio prototipo a traves de los
ultimos dias e identificaron un numero de problemas. Ojala hemos
resolucionado esos problemas y el nuevo sitio no tendra demasiados
problemas.
Inevitablemente, habran problemas e intentare resolucionarolos lo mas pronto
posible. Queden asegurados que a pesar de los problemas, la actualizacion
del software le dara al grupo una herramienta mas segura y util para seguir
colaborando en la busqueda de nuestros ancestros.
Hi, all:
Well, I just saved myself $5.95 by checking out the Chihuahua Catholic
Church Records for Cusihuiriachic on the Family Search Pilot site. I was
disappointed they do not have Uruachic records, but then Uruachic may not
have had a church and I'm still trying to find out where the nearest church
was. Anyways, I am very grateful and thankful to those who took the time
and put all this online, so we can save time and Money!
Yes, Jalisco is another area I'd like to see some records come available.
In Chihuahua, these small villages can have records on one microfilm
spanning a hundred years, while in Jalisco, you usually see only 6 months or
a years worth of records on one film. It can get costly. Of course, I
can't help but still be thankful, because I don't have to travel to find my
Roots, like people used to have to do. Although, I do hope to be able to
see all these places I have been reading about!
Ok everyone don't panic if the site is down for the better part of
tomorrow (Friday) or even a little longer. Arturo has things well in
hand and the down time could be minimal but then the unexpected is
always possible. Be patient and we'll see you on the other side.
No se atierre si el sitio está abajo para el mejor parte de manana
(viernes) o aún un poco más de largo. Arturo tiene disponible bien de
las cosas y el tiempo muerto podría ser mínimo pero por otra parte el
inesperado es siempre posible. Sea paciente y le veremos en el otro lado.
joseph
======================
Joseph Puentes
NoMeat@h2opodcast.com
http://h2opodcast.com/vsse.html (Vegan Environmental Solutions Podcast)
http://h2opodcast.com (Environmental Podcast)
http://h2opodcast.blogspot.com (Blog for above)
http://PleaseListenToYourMom.com (Women's Peace Podcast)
http://NuestraFamiliaUnida.com (Latin American History Podcast)
http://nuestrosranchos.org (Jalisco, Zacatecas, and Aguascalientes
Genealogy)
Ok everyone don't panic if the site is down for the better part of
tomorrow (Friday) or even a little longer. Arturo has things well in
hand and the down time could be minimal but then the unexpected is
always possible. Be patient and we'll see you on the other side.
No se atierre si el sitio está abajo para el mejor parte de manana
(viernes) o aún un poco más de largo. Arturo tiene disponible bien de
las cosas y el tiempo muerto podría ser mínimo pero por otra parte el
inesperado es siempre posible. Sea paciente y le veremos en el otro lado.
joseph
======================
Joseph Puentes
NoMeat@h2opodcast.com
http://h2opodcast.com/vsse.html (Vegan Environmental Solutions Podcast)
http://h2opodcast.com (Environmental Podcast)
http://h2opodcast.blogspot.com (Blog for above)
http://PleaseListenToYourMom.com (Women's Peace Podcast)
http://NuestraFamiliaUnida.com (Latin American History Podcast)
http://nuestrosranchos.org (Jalisco, Zacatecas, and Aguascalientes
Genealogy)
Ok everyone don't panic if the site is down for the better part of
tomorrow (Friday) or even a little longer. Arturo has things well in
hand and the down time could be minimal but then the unexpected is
always possible. Be patient and we'll see you on the other side.
No se atierre si el sitio está abajo para el mejor parte de manana
(viernes) o aún un poco más de largo. Arturo tiene disponible bien de
las cosas y el tiempo muerto podría ser mínimo pero por otra parte el
inesperado es siempre posible. Sea paciente y le veremos en el otro lado.
joseph
======================
Joseph Puentes
NoMeat@h2opodcast.com
http://h2opodcast.com/vsse.html (Vegan Environmental Solutions Podcast)
http://h2opodcast.com (Environmental Podcast)
http://h2opodcast.blogspot.com (Blog for above)
http://PleaseListenToYourMom.com (Women's Peace Podcast)
http://NuestraFamiliaUnida.com (Latin American History Podcast)
http://nuestrosranchos.org (Jalisco, Zacatecas, and Aguascalientes
Genealogy)
Jorge,
Antonio Valente de Jesús Martinez Espindola nace 21 may 1830 Santa Ana, Cuauhtemoc se casa con Merced Paz Olvera Delgadillo (born 1846) distrito federal, hija de Juan Olvera (muere 5 may 1867) y Juana Delgadillo, Juan Olvera hijo de Jose Bruno Dionisio Olvera (9 oct 1813) Tepeji del Rio y Maria Gregoria o Gertrudis.
"Valente Martinez" era hijo de José Maria Martinez ( 27 ene 1801 sta Prisca,Taxco Guerrero, pero sólo ésta generación y la siguiente están en Taxco los demás vuelven a de Asunsión D.F. José Maria hijo de José Maria Martinez de Orejón y Francisca Bustos)y Marcelina Espíndola hija de Joaquin Espíndola Baez y de Luisa Orozco y Toledo, Joaquin hijo de José Espíndola (Sta. María La Redonda D.F.) y Augustina Saenz aparece pero es Baez..hija de Antonio Baez y Maria Josefa Velazquez)José Espíndola es hijo de Antonio Espíndola y Mariana Yturbide (Mariana es hija de Juan Esteban Yturbide y Bárbara Catarina de Castro.
Como verás hasta ahí llego si alguien tiene más información de los últimos de cada rama, se agradece..saludos y muchas gracias Leticia Reynoso
_________________________________________________________________
Conoce Hotmail y protege tu correo
www.windowslive-hotmail.com/protectyourself/es/default.htm
The Chihuahua, Catholic Church records from 1622 - 1958 are now available online. I am sure that they are not all inclusive since many records from all the states of México where missed when originally microfilmed.
The URL to access these records is:
http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#p=collectionDetai…
Thank-you, Eduardo, for letting us know about the availability of the
Chihuahua Catholic Church Records. Maybe now I can once again take up the
search to find a baptism record for my great-grandmother, Maria de Jesus
Garcia, in Uruachic, Chihuahua. Her name is so common, it has been a
challenge.
Thanks again!
Corrine Ardoin
Santa Maria, California
-------- Original Message --------
Subject: Somos Primos April 2009, 112th Issue Online 3
Date: Wed, 1 Apr 2009 01:30:26 EDT
From: MIMILOZANO@aol.com
To: MIMILOZANO@aol.com
Click here: Somos Primos
http://www.somosprimos.com/sp2009/spapr09/spapr09.htm
Dear Friends and Primos . . . .
Many wonderful happenings promoting our heritage. I know you will enjoy
evidence that our history is being revealed in many forms: art,
articles, photos, theater, essays, plaques, reenactments, displays,
panels, etc. Somos Primos continues presenting a broad vision of who we
are . . . through the generous sharing of information by readers, like
you. Thank you . . .
Warmest regards, Mimi
Table of Content for April 2009 issue of Somos Primos
United States
Alamo Plaza, A Vision for Historical Inclusion
Photos from the George Washington Parade in Laredo, Texas
Edna Ferber and Dr. Hector P. Garcia
By Daisy Wanda Garcia
Casting a 'Giant' Shadow
Ed Pena Honored at 27th United States Hispanic Leadership Institute
Latinos Have Opportunity to Transform U.S. Society
Hispanics Breaking Barriers, Part IV by Mercy Bautista-Olvera
Astronaut Joseph M. Acaba by Tony (the Marine) Santiago
New Data on Hispanic and Foreign-Born Populations in the U.S.
President Harry Truman
National Issues
Mexico Under Siege, Drug cartels' New Weaponry Means War
State of War By Sam Quinones
Recommended DVDs: Drug Wars by G. Fleming and Border by C. Burgard
Crossover Appeal, Mexican folk songs to dissuade immigrants
"Crime, Justice, and the Border" Conference, March 31-April 2
Day Labor Centers
2007 ACS Data Tool: Demographic & Social Characteristics
Maps of the Foreign Born Residing in the United States
Dr. Francisco G. Cigarroa, Fifteenth Annual Eagle Pass Business Journal
Awards
Unopened claims letters hidden at VA offices
Action Item
Cesar E. Chavez National Holiday Petition Drive
Benito Abeytia spent life as an activist
Dream Act: The Time is Now!
English in the Workplace
Future Landscapes Designed by Women
National Association of Latino Independent Producers Holds PBS Accountable
Citizen Action Taken in Response to a Community Forum Meeting
National Parks
Why Chief Tenaya is not mentioned in Yosemite National Park Information
Inclusive History will Happen When
San Antonio Defenders of the Honor will Not Stand Down
Business
HCM/Latino News Clips
Ruben Ruiz, author of The Richest Latino In America
Latina Women Of NASA of The Month - Dr. Marla E. Pérez-Davis
Chicana Latina, Teresa M. Olivas
Hispanic Women Tapped for The California Wellness Foundation Board
Education
A Class Apart
For the first time, Hispanic children are the majority in Texas’
first-grade classrooms
Candamo Scholarship Available for Puerto Rican Students Who Give Back
Mendez case at center of new curriculum, California State Board of Education
Hispanics Become More Prevalent on College Campuses
Blingual Education
Bilingual Research Journal, Guidelines for Book Reviews
40 Years of Youth Liberation
Books
Difficult to Find Book Published in Mexico
Hispanic Links Weekly Book Reviews
Culture
Don Marco - The Master Caryola Artist
Canciones Tradicionales Infantiles
Falleció Irma González, legendaria soprano y pilar de la cultura mexicana
Former teen music group members reunite for a 60th birthday bash
Am I Chicana?
Hispanic Health Paradox
Latino Print Network
Ana M. Valdez, Hispanic Association for Corporate Responsibility
Literature
Riva Palacio Series by Ted Vincent, "Visuals in . . .Mexico a Traves de
los Siglos"
Conquest Mexico and Chicano Literature By Felipe de Ortego y Gasca
Patriots, American Revolution
Dedication of the TSDAR Patriot Monument, Texas State Cemetery.
Mexico Society of the Sons of the American Revolution
SAR-TALK Genealogy Policies/ Fall Leadership Conference
Trip to Spain May 10 - 20, 2010
Spain's Patriots of Peru by Granville Hough, Ph.D. (Va through Velasco) # 18
Anti-Spanish Legends
The Historian and the Lion--Number 9 in a series on La Leyenda Negra
Military/Law Enforcement
History Channel Seeking Hispanic Veterans with Tatoos
Filipinos who fought for the US during WW II to receive checks
Government Resources and Military Tax Breaks
Surnames: Gomez/Gomes
Cuentos
What an Honor by Mimi Lozano
Somos Primas by Wanda Garcia
Orange County,CA
April 18: Family History Fair 2009. A New Era
Networking in Orange County
April 4th: Mexican American Heritage & Cultural Center of Orange County
Tiny Latino neighborhood has resisted joining Anaheim
Fists of Steel
Los Angeles,CA
L.A. Storytellers - My Journey, My Rights
Bilingual Foundation of the Arts
Anthony "Tony" Quinn's memoir, The Original Sin: A Self-Portrait
California
Eyes to the Past - Pictorial History, Families of Azusa, Baldwin Park &
Irwindale
April 2: Mariachi for Gringos Songbook, Book-Signing by Gil Sperry
April 3-4: Righetti High School Marimba Band & Ballet Folklórico
Continues till April 18: Fotwaddle Cosmico/A Twenty Year Retrospective
Juana Briones story included in NTHP's Women's History Month
California Council for the Humanities Awards Grants
April 13: Chicano Latino Youth Leadership Project
California Heritage Calendar
Northwestern US
Drawings by Don Marco
Southwestern US
The Loretto Chapel, Miracles of the Amazing Stairs in San Fe, New Mexico
Celebration of the First Thanksgiving, April 24,and 25th, 2009, San
Elizario,
40 Years of Youth Liberation
Statehood bought with Hispanic losses
African-American
Afro Mexicanas/os and Mexican Revolution
Ebony & Jet Magazines are on the Verge of Financial Collapse
Possibly individuals of African origin among Columbus crew Members
Indigenous
We Shall Remain: Upcoming PBS Mini-series on Native American History
Geronimo's kin sue Skull and Bones over remains
Salvadoran Indigenous legends
April 6-7, Traditional Hopi and Western Sciences Braiding Conference
April 25, Honoring "Indians Of All Tribes" and the Legacy of Richard
Oakes Carpinteria School Board to Decide Mascot Issue, the War Over the
Warrior
Archaeology
Marc Simmons: Archaeologist unearthed Pueblo life
Who Discovered Machu Picchu?
La Cultura Mesoamericana de Cuicuilco
Sephardic
La Inquisicion
La Inquisicion en Peru