gedcom files

I just looked at the gedcom files section for the first time and found how interesting it is that I made so many mistakes! I don't think I'm alone but boy what a shocker to find the same families under so many different headings, no wonder our ancestors are so hard to find.. For example, it could read De La Cueva, Cueva or Cuevas. V's and B's are interchangable so are they Viramontes or Miramontes, Cortez or Cortes, De La Paz, Paz or Pas.. the same goes for cities or ranchos.. Just in one Rancho I've found it as Los Rodartes, Rodartes and Rodarte... Aros, Aro or Los Haro, Los Haros... so much for me to learn yet.. I don't think I'm the only one who's gotten confused more than once!

For Yolie

Yolie,

I forgot to mention that when you fill out your transcription sheets, make sure that at the top of each you write in the film number, locality, type of records and dates, etc. You don't want to try to figure out the source later.

Novice's 1st attempt

Dear list,
Ok, this is way toooo freaky! I posted 4 the 1st time last week with the encouragement of Alicia Carillo. My Post was in reference to my mother, Maria de Jesus Bravo & Gparents Ladislao Bravo & Maria Tinoco from La Ribera Jalisco. Separately & without mention in my post, I have also been searching (about 2 years) 4 info on my paternal gparents, Bernardino Lopez & Donaciana Gutierres from Guanajuato. Last evening I received an email from Erlinda (Linda in BC) providing me listings for them! Yes, that's excitement you detect in my e-voice! I just wanted to publicly thank Nuestros Ranchos, Alicia and of course, Linda in BC!

Another Nuestros Ranchos Jauregui relation

Yoli,
Another member of Nuestros Ranchos, Olivia Jauregui Reyes has some of your same ancestors. Go to≥ FILE≥ MEMBERS GENEAOLOGY≥OLIVIA JAUREGUI REYES≥NICOLAS TRANQULINO JAUREGUI, and you will find in her ancestry, Rosalio Jauregui and Pomposa Gonzales of Nochistlan. I think If remember correctly you were also related to a few other people from this group, It may have been Pat Corbera's husband Tino but I could be mistaken, give it a look.

Mexican Democracy

Since we are celebrating our American democracy today and in view of the recent Mexican presidential election, I found the following article very interesting as I am one not familiar with Mexican history. The outgoing Presidente Fox seems to be part of an ongoing disappointing struggle to bring true democracy to the land of our forebears. I found this article in an old magazine that was part of my husband's stepfather's effects left in an old trunk. Maybe someone in the group can tell us briefly what has occurred since this article was written.

Back in Business

I had mentioned to the group that my local FHC here in Port Orchard, WA would be closed at the end of May, and I was afraid that the 35 films I have on loan would be sent back to Salt Lake, but since then everything that was in the local FHC was moved to the nearby Bremerton, WA FHC lock, stock and barrel. Myself and a few other regular patrons have been helping the director of the new combined library relocate both Port Orchard and Bremerton libraries to their new location on the third floor of the building where the former Bremerton FHC was located. We moved everything from the basement there to the third floor, and I just recently helped to combine the permanent loan films from both libraries and was pleased to see all my films there. We were pleased to see that we now have many more films, etc. available to us although since I am the only Hispanic doing research, the only films from Mexico are mine.

My Maternal Rodriguez and Montoya Heritage.

Here is my maternal lineage that I discussed in my post “No Tengo Verguenza.” I’ve posted an asterik * by my great grandfather, the one who his grandchildren believed had been born in Spain. As you can see, he and all of his ancestors were born in Chihuahua.

Racial Perceptions

That's about what I anticipated. I consider those very small numbers of European soldiers. There for a very brief period. Probably gringo tourists have had a greater genetic impact on Mexico.

Way more Mexicans volunteered for the left leaning Republicans during the Spanish Civil War against conserative Generalisimo Francisco Franco and his fascist Falange Party.

mistakes in legal records

About the mistaken listings in the "Caribbean" -

Some years ago while researching the CABI & CADI (California Birth/Death Records) I kept finding very Spanish surnames of people supposedly born or dying in Maine, including one of my relatives that I knew had never left California. Then I realized that the old abbreviation for Mexico was ME, and when the records were switched over to a supposedly more modern system, all these Mexico-born Californians "became" residents of Maine!

Viramontes from Zacatecas

I consider other spellings as alternate spellings rather than mis spelllings.

It might be offensive to some people to say their ancestors mis spelled their own names.

For example, it was actually correct to spell Felipe with a "Ph" rather than an "F," before around 1700. That's why the archipelago off the coast of Asia is called the Philippines, but the people are called Filipinos in Spanish and English (and Pilipino in Tagalog, the language of the islands which has no F or Ph sound).

Rosalio Jauregui & Pomposa Gonzales

Yoli,

I found your great grandparents marriage record today at my local family history center as this film is on permanent loan. LDS Film # 0226733. They were married 3 May 1871. Rosalio Jauregui, soltero de veinte un años, 21 years of age, originario y vecino de La Estancia, meaning Rosalio was from La Estancia, legitimate son of Salvador Jauregui who was living and Carina or Corina Vidaurre who was deceased. Pomposa Gonzales, celibate 16 years of age, also from La Estancia, legitimate daughter of Nicomedes Gonzales & Anastacia Saldivar both of whom were still living. Their padrinos were Leon Vidaurre and Francisca Jauregui. Witnesses were Antonio Ballin & Sixto Duran.